WHAT DOES DAFTAR RAMTOTO MEAN?

at any time given that then, Rem's inferiority sophisticated had deepened as a consequence of a way of guilt for momentarily feeling Pleasure for her sister's personal injury that night, so she built the utmost energy to become a substitute for her sister as perfect a servant as you can to atone for what she felt had robbed from Ram along with her.